For periodicals, see Periodicals portal.

• Poems before The Defence of Guenevere

• Poems of the Earthly Paradise Period

• Drafts for The Earthly Paradise

• Poems Presumed Written after 1875

• Poems from the Prose Romances

• Manuscript Drafts and First Printed Versions of Individual Poems

• Calligraphic Catalogue of Morris's Books

• Goodwin, Handlist of Manuscripts and Documents of William Morris. Provides locations for Morris manuscripts.

• Collected Works of William Morris, ed. May Morris. London: Longmans, 1910-1915.

• Translations by William Morris

  • Poetic Translations

  • Non-Poetic Translations: Published

    Non-Poetic Translations: Manuscripts and Unpublished Translations and Fragments

• William Morris in Translation